معنى الكلمة "in high gear" بالعربية

ماذا تعني "in high gear" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

in high gear

US /ɪn haɪ ɡɪr/
UK /ɪn haɪ ɡɪər/
"in high gear" picture

تعبير اصطلاحي

بأقصى سرعة, بأقصى طاقة

operating at maximum speed or efficiency

مثال:
•
The factory has been in high gear since the new order came in.
المصنع يعمل بأقصى سرعة منذ وصول الطلب الجديد.
•
Our marketing team is in high gear preparing for the product launch.
فريق التسويق لدينا يعمل بأقصى طاقته استعدادًا لإطلاق المنتج.